フラワー Dalium
エディション デュオ パウダー
¥13,000アップサイクルされた革の端切れのみで作るコレクション Plèi(プレイ)。同コレクションのフラワー「Dalium」は、ダリアの花の彫刻的な幾何学模様をモチーフにしています。対照的なレザーのデュオが作り出す筒型の花弁が、丹念に仕上げられたプリーツと縫製によって見事に重なり合っています。革を巻いて仕上げた、わずかにカーブした茎には、葉脈まで表現された葉が手縫いであしらわれています。 一輪挿しに活けたり、他のレザーフラワーと組み合わせたりするのはもちろん、ドライフラワーのブーケに添えてもお楽しみいただけます。
アップサイクルした端切れから取った、フルグレインテクスチャードカーフレザー。
水には浸さないでください。レザーが濡れてしまった場合は、柔らかい布を使って余分な水分を拭き取ってください。室温で乾かしてください。
茎は、革を巻き、自然の曲線を模して仕上げています。カーブの角度は変えないようにしてください。
葉や花びらを引っ張らないようにしてください。
直射日光および熱に長時間さらさないようにしてください。また、油脂、香水、化粧品に触れさせないでください。
メンテナンスクリームの塗布は不要です。
ポレーヌでは製品を長くご愛用いただくため、ご要望に応じて有料の修理サービスをご提供しております(お問い合わせ先:contact@polene-paris.com)。
- 全高:42cm
- 茎の長さ:36.5cm
- 重量:81g
- 葉の一枚にポレーヌのロゴマーク入り。
More about the product
-
詳細
アップサイクルされた革の端切れのみで作るコレクション Plèi(プレイ)。同コレクションのフラワー「Dalium」は、ダリアの花の彫刻的な幾何学模様をモチーフにしています。対照的なレザーのデュオが作り出す筒型の花弁が、丹念に仕上げられたプリーツと縫製によって見事に重なり合っています。革を巻いて仕上げた、わずかにカーブした茎には、葉脈まで表現された葉が手縫いであしらわれています。 一輪挿しに活けたり、他のレザーフラワーと組み合わせたりするのはもちろん、ドライフラワーのブーケに添えてもお楽しみいただけます。
-
Details
- スペイン、ウブリケの革製品職人が製作を担当。
- アップサイクルした端切れから取った、フルグレインテクスチャードカーフレザー。
- 筒状の花弁、革巻きの茎、葉脈の模様がある葉。
- 「Dalium」という名前は、「dahlia(ダリア)」を綴り換えて生まれたもの。レザーを用いたクリエイティブな再解釈を表現しています。
-
サイズ&フィット
- 全高:42cm
- 茎の長さ:36.5cm
- 重量:81g
- 葉の一枚にポレーヌのロゴマーク入り。
-
素材
アップサイクルした端切れから取った、フルグレインテクスチャードカーフレザー。 水には浸さないでください。レザーが濡れてしまった場合は、柔らかい布を使って余分な水分を拭き取ってください。室温で乾かしてください。 茎は、革を巻き、自然の曲線を模して仕上げています。カーブの角度は変えないようにしてください。 葉や花びらを引っ張らないようにしてください。 直射日光および熱に長時間さらさないようにしてください。また、油脂、香水、化粧品に触れさせないでください。 メンテナンスクリームの塗布は不要です。 ポレーヌでは製品を長くご愛用いただくため、ご要望に応じて有料の修理サービスをご提供しております(お問い合わせ先:contact@polene-paris.com)。
-
配送・返品について
Details
- スペイン、ウブリケの革製品職人が製作を担当。
- アップサイクルした端切れから取った、フルグレインテクスチャードカーフレザー。
- 筒状の花弁、革巻きの茎、葉脈の模様がある葉。
- 「Dalium」という名前は、「dahlia(ダリア)」を綴り換えて生まれたもの。レザーを用いたクリエイティブな再解釈を表現しています。